Portfolio des élèves, Regards et bouches